Bollywood Songs | Translations

Tumhari Yaad Ayee Hai Lyrics Translation – Goldie Sohel & Palak Muchchal

Singer Goldie Sohel & Palak Muchchal
Music Amjad Nadeem Aamir
Song Writer Amjad Nadeem Aamir

Kyun tere liye tadap raha ye dil mera
Kyun saara jahaan khafa lage
Chhoota jo saath tera
Why is this heart of mine longing for you? Why does it
feel like the world is upset with me?
As I’m not in your company.

O mere Raanjhana
Sunle na daastaan
Door yun mujhse jaao na
O sweetheart, listen to my story,
Please do not go away from me like this.

Tumhari yaad ayee hai
Nazron ke saamne kabhi to aao na (x3)
Your memories come to my mind often,
Could you also come in front of my eyes sometime?

Arsh se zameen pe, Har zarre zarre pe
Raah-e-ishq pe chal ke, Tujhko hi maangu (x2)
From the skies to the floor, through every tiny particle,
Following the path of love, I ask for you.

Mehfooz rakh loon tujhko dil me chhipa ke
Hifazat karungi teri khudko mitaa ke
I wish to keep you safely in my heart.
I will protect you even if it endangers my life.

O mere Raanjhana, Sunle na daastaan
Door yun mujhse jaao na
O sweetheart, listen to my story,
Please do not go away from me.

Tumhari yaad ayee hai
Nazron ke saamne kabhi to aao na (x3)
Your memories come to my mind often,
Could you also come in front of my eyes sometime?

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *